Тальне

Історія

Найпоширенішою версією назви міста є та, що топонім Тальне походить від назви р. Тальянки. Цієї версії дотримується і «Топонімічний словник України» (Київ, 1998). Слова Тальянка і Тальне об’єднує «тал». Талом в Україні здавна називали кущі верболозу, що так густо ріс на берегах річки. Саме таке значення слова знайдено у словнику В. Даля. Дослідник топонімів і гідронімів І. Железняк стверджує: tal — індоєвропейське слово, яке означає «те, що збільшується».

Черкаські науковці О. Толкушин та А. Ярмилко у «Короткій історичній довідці про місто Тальне» запропонували версію, згідно з якою назва міста походить від німецького tal (долина), принесеного сюди євреями-ашкеназами в 50-х роках XVII ст. Справді, на єврейській мові (їдиш) слово долина вимовляється як «тал», але євреї-ремісники, торговці оселялися вже в обжитих місцях.

У словниках Б. Грінченка та В. Даля «тал», «талая» трактується як «застава», «заручник». Цієї версії дотримується і Л. Похилевич. У праці «Сказання про населені місцевості Київської губернії» зазначено: «Тал у давніх літописців означає заручник. Отже, Тальне, Тальянка — давні слов’янські назви і, мабуть, отримали найменування ще до руїн».

Те, що здавна на землях Тального над річками Гірський Тикич і Тальянка жили люди, підтверджено і археологічними розкопками, які виявили тут кілька поселень трипільської та черняхівської культур. Відомі поховання і скіфського періоду. Протягом 1500 років усю правобережну українську лісостеп займали племена так званої трипільської культури.

Перші поселення трипільської культури на Тальнівщині були відкриті ще наприкінці XIX ст., коли український історик і фольклорист В. М. Доманицький провів ряд розвідок, завдяки яким виявлено поселення біля сіл Колодисте, Корсунка, Глибочок, Піщана. Поблизу міста відомо три поселення. Матеріали розкопок (кухонна і столова кераміка тощо) зберігаються в Інституті археології НАНУ та в Тальнівському музеї історії хліборобства. Кераміка дає можливість датувати поселення першою чвертю III тис. до н.е.

Як вважають історики П. Голубовський та Г. Ткаченко, Тальне існувало в князівські часи під назвою Куніль, той самий, до якого, згідно з Літописом Руським (Іпатіївський список), в 1150 р. їхав князь Ізяслав Мстиславович. На користь того, що на території міста було поселення часів Русі, свідчить і знайдена в Тальному кадильниця (розкопки 1874–1875 рр.). Відлита вона з тієї самої матриці, що й кадильниця з Михайлівського Золотоверхого монастиря в Києві, збудованого в 1108–1113 рр. Київську «сестру» тальнівської знахідки вчені датують XII–XIII ст. Виходячи з цього, датою заснування міста вважають 1150 рік.

У 1593 р. вперше в письмових джерелах згадується р. Тальна (Тальянка).

За Люблінською унією 1569 р. територія Тальнівщини опинилася під владою Польщі. Згадка про землі, що належали до Брацлавського старостатства, міститься в сеймовому акті 1609 р., згідно з яким «ця пустеля», не визначена в актах кордоном, мала понад 300 шарів. Уже в 1664 р. Тальне згадується як містечко, оскільки мало площу понад 5 га.

У 1793 р. після другого поділу Польщі правобережні українські землі — Київщина, Поділля, Брацлавщина — увійшли до складу Російської держави. Тальне входило до Уманського повіту Київської губернії. У 1863 р. у місті проживало 5275 осіб, які мали право на 3926 десятин землі.

У 1866 р. Тальне стало центром волості.

У квітні 1923 р. створено Тальнівський район з центром у Тальному. У 1926 р. Тальному присвоєно статус селища міського типу. З 1938 р. населений пункт віднесено до категорії міст районного підпорядкування і надано міський статус.

Друга світова війна залишила криваві сліди в долі міста. З 29 липня 1941 р. по 9 березня 1944 р. Тальне було окуповане військами гітлерівської Німеччини. За час окупації знищено понад 1000 осіб, майже півтисячі насильно вивезено до Німеччини. Єврейське населення, яке не встигло евакуюватися з міста, було зігнане і замордоване в Уманському та Звенигородському гетто. Великі збитки завдано економіці міста. Після війни у Тальному відновлено колишні підприємства, збудовано нові.

Промисловий потенціал міста станом на 2011 рік складають такі підприємства: ЗАТ «Тальнівський щебзавод» (директор В. А. Орлов) з потужністю 800 тис. куб. м щебеню різної фракції на рік, який зокрема використовувався для будівництва автобану Одеса–Київ; ЗАТ «Молочноконсервний комбінат», що розпочав роботу в 1965 р. з проектною потужністю 300 тонн переробленого молока на добу. Нині підприємство займається переробкою і реалізацією молока та молочних продуктів. ТОВ «Тальнівський завод “Мінводи”» (директор А. О. Яковенко) введено в дію в 1968 р. На сьогодні річна потужність досягає 8 млн пляшок. Цукровий завод веде свою історію з 1849 р. Нині завод готується до сезону цукроваріння (власник ТОВ «СЕВ АГРО», керівник А. Г. Бондаренко). ВАТ «Тальнівське АТП 17137» (голова правління В. І. Накопюк, заслужений працівник транспорту України). Обсяг пасажироперевезень становить 1223,1 тис. осіб. Доходи автопідприємства сягають 2757,1 тис. грн. ДВЗП «Тальне» ДАК «Хліб України» (керівник В. А. Шутко) — одне з найпотужніших підприємств в Україні. Площа підприємства — 130 тис. кв. м, проектна чисельність працівників — 320 осіб, рік введення в експлуатацію — 1989 р.

За останні роки водозабезпечення міста значно покращилося завдяки комунальному підприємству «Водоканал», яким збудовано 7 промислово-розвідувальних артсвердловин, три з яких, найбільші, пущено в дію. В місті ведеться будівництво другої нитки водонапірного колектора.

ЗАТ «Комунальник» працює над розширенням кількості вулиць, охоплених санітарним очищенням міста та його благоустроєм. Протягом останніх років місто двічі було переможцем в обласному конкурсі «Місто найкращого благоустрою».

На балансі колективного підприємства «Житло» знаходиться 75 будинків загальною площею 72,7 тис. кв. м.

У місті функціонує готель, що обслуговується МП «Гірський Тикич».

У місті розвивається малий і середній бізнес. З зареєстрованих 1123 підприємців-фізичних осіб податки платять 634 особи, з 154 підприємців-юридичних осіб — 70 осіб. У місті функціонує 3 ринки, зокрема щоденний міський і міні-ринок, кількість торгових місць становить 940.

У місті функціонують місцева телестудія «Альфа», районне радіомовлення, районні газети «Колос», «Поле честі», «Колос Тальнівщини».

У місті збережена мережа дошкільних навчальних закладів. 7 дитячих садків відвідують 830 малюків. Працюють 4 загальноосвітні школи, школа-інтернат, математичний ліцей, Будинок дітей та юнацтва і дитячу спортивну школу відвідують 522 юних жителя міста. Працюють секції футболу, жіночого футболу, вільної боротьби.

Тальнівський будівельно-економічний коледж (директор П. С. Бистрицький) заснований у 1927 р. Колектив коледжу відзначений у рейтингу вищих навчальних закладів України «Софіївські зорі». У коледжі здійснюють навчання за спеціальностями «бухгалтер», «фінансист», «будівельник», «комп’ютерне програмування».

У Тальному працює дитяча музична школа, вокальний ансамбль викладачів якої носить звання народного аматорського колективу (керівник Л. Столярська). До послуг жителів міста — центральна бібліотека для дорослих, бібліотека для дітей. При Будинку культури діють народний самодіяльний ансамбль української пісні «Ордана» (керівник заслужений працівник культури України М. Вовк), народна самодіяльна студія «Стожари» (керівник О. Циповяз), народний любительський колектив, хор ветеранів війни та праці (керівник Т. Сошальська), народний вокальний ансамбль «Джерела» (керівник А. Довгань).

Пам’ятки історії та архітектури, що збереглися в Тальному до наших днів, — костел святої Анни (забудова 1702 р.), нині діючий; Тальнівський лісопарк, упорядкування якого розпочалося в 1827 р., площа 401 га; мисливський замок графа Шувалова, забудова 1898–1904 рр. (арх. Андрес Клеменс), нині тут відкрито музей історії хліборобства; цукровий завод, відкритий у 1849 р.; залізнична станція Тальне (1891 р.); чайний будинок (нині приміщення дитячої музичної школи), забудова 2-ї пол. XIX ст.; приміщення управляючого маєтком Костянтина Чочуліна, так званий Фанівський будинок, забудова 1903 р.

Похилевич Л. І. «Сказання про населені місцевості Київської губернії» 1864 р.

Тальне, містечко при Гірському Тикичі, в 42-х верстах від міста Умані, на з’єднанні багатьох доріг для переправи через річку, тут вже значну. Таль у давніх літописців означає заручник. Отже Тальне, Тальянка, давні слов’янські назви і, мабуть, отримали найменування ще до руїн. З 1725 року Тальнівське маєтком перебувало у володінні Оранських, Калиновських і Потоцьких. Нині воно вважається заповідним. Жителів обох статей: православних 1861, римських католиків 251, євреїв 3163, з них 26 купців 3-ї гільдії; землі 3926 десятин. Резиденція власниці маєтку генерал-лейтенантші Ольги Станіславівни, графині Шувалової, уродженої Потоцької. В Тальнівському ключі її числиться землі 30/440 десятин, зі значними лісами і з 5520 ревізькими душами, у таких селах: м. Тальному з Мошуровим, с. Гордашівці, Білашках, Лащовій, Глибочці, Романівці, Кобриновій Греблі, Паланочці, д. Соколівочці, Поташі.

Церква Троїцька, кам’яна, з такою ж дзвіницею, збудовані в 1846 році генералом Наришкіним, на місці давньої дерев’яної, престол якої позначено пам’ятником на площі. За штатами церква зарахована до 4-го класу; землі має 65 десятин.

Енциклопедичний словник Ф. А. Брокгауза та І. А. Єфрона 1890—1907 рр.

Тальне — старовинне містечко Київської губ., Уманського пов., в 43 вер. від повіт. міста, при р. Гірському Тикичі; ст. залізн. дор.; жит. 11129 (5770 чол. і 5359 жін.). Правосл. і катол. церкви, синагога, 4 євр. молитовні будинки, двокласне народне училище, пивоварний, цегельний і буряково-цукровий заводи, вальцьовий і 2 водяні млини, лікарня, поштово-телеграфна контора, крамниці. В околицях 11 доісторичних могил, окаймлених колами з валунів. У 1876 р. були розкопані 8 могил; знайдені скелети, кінські зуби, платинові дзеркала, золоті кільця, бронзові сережки, залізні сокири, ножі, стремена, вудила, огнива, ножиці, мідні глечики, мідна кадильниця візантійської роботи (із зображенням чотирьох євангелістів). У курганах, розкопаних скарбошукачами, знайдені бронзова сокира, кам’яна полірована сокира-молот, кремінна полірована сокира.

Єврейська енциклопедія Брокгауза та Єфрона 1906—1913 рр.

Тальне — містечко Київської губ., Уманського повіту. За ревізією 1847 р. «Тальнянське єврейське товариство» складалося з 1807 душ. За переписом 1897 р. в Т. жит. 9610, серед них 5452 євр. Є (1910) талмуд-тора і приватне чоловіче єврейське училище.

Велика Радянська Енциклопедія 1969—1978 рр.

Тальне, місто (з 1938), центр Тальнівського району Черкаської області УРСР. Розташоване на р. Гірський Тикич (басейн Південного Бугу). Залізнична станція на лінії Христинівка — Цвіткове. 15 тис. жителів (1975). Комбінати: молочно-консервний, хлібопродуктів; заводи: металовиробів, будівельних матеріалів, щебеневий, цукровий та ін. підприємства харчової промисловості. Будівельний технікум.

Історія міст і сіл УРСР 1972 р.

Тальне — місто, центр району, розташоване на обох берегах річки Гірського Тікичу та його притоки Тальянки, за 141 км на південний захід від обласного центру. Залізнична станція. Населення — 14,4 тис. чоловік. Міській Раді підпорядковані селища Здобуток Жовтня, Тарасівна і с. Соколівочка.

На території міста і його околиць виявлено залишки 2 поселень трипільської культури, 3 — доби бронзи та 3 — черняхівської культури.

Перші згадки про Тальне, яке виникло на перехресті численних шляхів, що йшли з Сміли, Черкас, Канева, Богуслава на південний захід — до Умані, Бара, Брацлава, Хотина, належать до XVII століття.

1609 року повновладним господарем Уманщини, в т. ч. й Тального, став магнат В. О. Калиновський. Під час визвольної війни 1648—1654 рр. тальнівці взялися за зброю. Козаки містечка з 1649 року входили до Романівської сотні Уманського полку. За Андрусівським перемир’ям 1667 року Тальне залишилося під владою шляхетської Польщі. В документах XVII ст. воно іменується містом. Протягом тривалого часу Тальне переходило від одного феодала до іншого, з 1725 року належало магнату Ф. Потоцькому.

Зростання соціально-економічного і національно-релігійного гніту знов піднімало народні маси на боротьбу. У травні 1738 року гайдамаки вчинили напад на Тальне. В 1750 році до гайдамацького загону приєдналися місцеві жителі О. Малий і 6 його товаришів. Селяни Тального також брали участь у народно-визвольному антифеодальному повстанні 1768 року. Відомо, що один з них Г. Яценко 1770 року страчений у містечку Кодні на Житомирщині.

Після возз’єднання Правобережної України з Лівобережною в складі Росії Тальне 1797 року ввійшло до новоутвореного Уманського повіту Київської губернії і залишалося власністю Потоцьких. З 1823 року місто разом з іншими селами Тальнівського маєтку перейшло до графів Наришкіних. Становище селян було тяжким. Вони відбували панщину та інші повинності. Панській сваволі не було меж. У квітні 1826 року тальнівці підтримали селянський виступ сіл Мошурова, Романівни та Іваньків і відмовилися працювати на панських полях. У березні 1842 року головний управитель маєтку графа Брєдіхін наказав покарати різками Ф. Карпенка тільки за те, що той продав, не спитавшись пана, подарованого йому вола. Невдовзі Ф. Карпенко від цих побоїв помер.

Підневільне життя селян не стало легшим і після видання царським урядом інвентарних правил 1847—1848 рр. Навпаки, скориставшись з них, пан відрізав на свою користь частину селянських земель. 1854 року новий власник граф П. Шувалов почав переводити кріпаків на грошовий чинш. Відтепер селянам треба було їздити до Миколаєва, Одеси, Херсона, щоб реалізувати частину свого врожаю для сплати чиншу, а взимку шукати випадкових заробітків на гуральнях, цукроварнях, лісопильнях.

У Тальному в 40-х роках XIX ст. з промислових підприємств діяла лише паперова фабрика, що в 1845 році випускала продукції на 25 тис. крб. На місці колишньої «папірні» 1849 року граф П. Шувалов поставив цукровий завод. Для його потреб 1853 року вступила в дію цегельня. Згодом у містечку було збудовано пивоварний завод, 2 водяні млини; засновано кінний завод, де розводили англійську і арабську породи коней; працювало 11 ковалень. Крім землеробства, набуло розвитку ткацтво.

На час реформи 1861 року за Тальним числилося 7585 десятин землі. З них графу П. Шувалову належало 5508, церкві — 64, а 9312 жителям — лише 2013 десятин землі. Злидні гнали бідноту на заробітки в херсонські степи, примушували переселятися до Сибіру і на Далекий Схід або ж поповнювати ряди робітників цукрового заводу, що з року в рік збільшував свою потужність.

Розвиток цукрової промисловості на Україні дав поштовх прокладанню залізниць. 1891 року вступила в дію залізнична лінія Христинівка—Цвіткове, що пролягла неподалік Тального.

1905 року в Тальному виникла соціал-демократична група, яка розгорнула пропаганду революційних ідей серед робітників і селян.

Після звершення Лютневої буржуазно-демократичної революції у Тальному в травні 1917 року було створено Раду робітничих, солдатських і селянських депутатів. За її рішенням запроваджено 8-годинний робочий день, визначено рівень мінімальної заробітної плати.

29 липня 1941 року місто захопили окупанти. Зразу ж почалися масові репресії. Сотні робітників, колгоспників та інтелігенції Тального фашистські кати розстріляли 18 серпня. Юнаків і дівчат насильно відправляли до Німеччини на каторжні роботи. Проте жителі міста не скорилися ворогові. В грудні у Тальному була організована підпільно-диверсійна група, очолювана лікарем В. І. Шашковим.

Весною 1944 року війська 2-го Українського фронту прорвали оборону німців і розгромили Умансько-Христинівське угруповання ворога. 9 березня 1944 року 7-а повітрянодесантна дивізія очистила Тальне від фашистів. На фронтах Великої Вітчизняної Війни билися з ворогами понад 1400 тальнівців; понад 600 з них не повернулися до рідного міста.

Після визволення міста від німецько-фашистських загарбників трудящі приступили до відбудови народного господарства й культурно-освітніх закладів. 1960 року введено в дію теплоелектроцентраль потужністю 6,5 тис. квт.-год. Став до ладу молококонсервний комбінат з проектною потужністю 300 тонн переробки молока на добу.

У Тальному народився доктор історичних наук М. М. Ткаченко (1892—1965), автор відомих праць: «Гуманщина в XVI—XVII вв.», «Шевченківські місця на Україні», «Нариси з історії селян Лівобережної України XVII в.» та ін.

Археологічні пам’ятки

Курган скіфо-сарматської епохи VII ст. до н.е. — III ст. н.е., 2,5 км на південний схід від міста.

Жителі

Найбільш поширені прізвища по м. Тальне, кінець ХІХ — початок ХХ ст. (православні)

Прізвища осіб іудейського віросповідання, що проживали в м. Тальне в ХІХ — на початку ХХ ст.

Список виборців євреїв по виборах до думи по м. Тальне 1906 р.

Аксенфельд Сруль-Арья Лейбов
Альперин Хаим Герш Шмулев
Бадьян Эль Берков
Бадат Меер Беркович
Бадьян Берко-Янкель Гершков
Бершадский Арон-Мойше Шлемов
Бершадский Аврум-Шлема Гершков
Бердичевский Лейзор Овшиев
Бердичевский Юдко Абрамов
Беленкис Лазарь Марков
Бичуцкий Михель-Мойше Зуселев
Бондарев Бенцион Монашев
Бриф Янкель Элев
Браславский Борух Янкелев
Браславский Михель Ицкович
Бутыльков Нухим Гершков
Бурило Кисиль-Мойше Янкелев
Вехнянский Мошко Аврумов
Верхогляд Меер Дувидов
Винокур Нахман Зельманов
Винокур Ицко Мошков
Волынец Волько Ицков
Гернер Янкель Менделеев
Глуховский Аврум Берков
Гольховой Янкель Пейсахов
Головатый Шмуль Иосев
Головатый Бень Шмулев
Грайзель Лейба Иось Гершков
Гренадер Шмуль Аврумов
Гудесблат Мордко Лейбов
Дайчман Мендель Вольков
Дехтяроз Ицко Кивович
Дрантивый Меер Нухимов
Заводник Лейба Мошков
Залис Ицко Лейзеров
Злотольский Янкель Дувидов
Злотко Хаим-Берко Гершунов
Злотченко Шмуль Кельманов
Капров Меер Вольков
Калинский Лейба Шмулев
Карачунский Берко Шлемов
Кац Мошко Дувидов
Каган Эль Шлемов
Крутоус Лейба Симхов
Лангер Берко Вольков
Логовин Иось Иойликов
Лисогор Ицко Янкелев
Лисогор Арон Мошков
Лисогор Сруль Мендель
Лисогор Овший Янкелев
Лихтинберг Сруль Шлемов
Литвак Аба Вольков
Мармерштейн Лейба Иойзиков
Мазур Кельман Беньяминов
Мазур Шимон Гершов
Мазур Хаим Янкель Мойшев
Медведик Ицко Аврум Лейбов
Могилев Дувид Юдков
Мостовой Рефул Аврум Дувидов
Непомнящий Бенцион Мееров
Немировский Хаим Шулим Иосев
Ольшаницкий Берко Мошков
Пекарь Янкель Мошков
Полевой Юзик Янкелев
Полевой Шмуль-Бер Лейбов
Поволоцкий Янкель-Зейлик Хаим Ар.
Приблуда Грершко-Иось Вольков
Приблуда Мордко-Иось Вольфов
Радосельский Шмуль Шлемов
Рапопорт Борух Гдалев
Розанский Шмуль Ицков
Розенберг Иось Гершков
Сербин Мордко-Лейб Гершов
Сигал Элиоком Вольков
Смелянский Борух Нухимов
Сошевида Мошко Иоль Гершков
Собко Мошко Овшиев
Тарадаш Ицко Хаим Лейбов
Талянский Гигель Юдков
Теплицкий Гершко Нояхов
Торботрас Гершко Мошков
Трипольский Шулим Ионов
Туркот Берко-Эль Гершов
Фавер Волько Дувидов
Файзильберг Хаим Срулев
Фанлейб Ехиль Хаимов
Фишгальд Тевия Шаев
Фирер Сруль Менделеев
Френкель Фавель Юдков
Хавуль Иось Зельманов
Хавуль Хаскель Нухимов
Храпко Иось Иделев
Шаргородский Волько Копелев
Шатроватый Фроим Хайкелев
Шварцбрейм Дувид Рувинов

Архівні документи

Загиблі та поранені жителі м. Тальне часів Першої світової війни 1914–1918 рр.

Андреевский Аким Емельянович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 311-й пехотный Кременецкий полк, Ефрейтор, Дата события: 26.06.1916
Аниченко Онисим Куприянович Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 321-й пехотный Окский полк, Рядовой
Архангородский Шлема Лейбов. Ранен/контужен, Выбыл: под Кирлибабой (Карпаты); передовой перевязочный отряд 64 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, с. Тальное, Место службы: 409-й пехотный Новохоперский полк, Рядовой, Дата события: 07.09.1916
Бабенко Иван Петрович Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 6-й Заамурский пограничный пехотный полк, Рядовой
Бабенко Кузьма Петрович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 140-й пехотный Зарайский полк, Рядовой, Дата события: 10.10.1914
Бараш Шмуль Срулевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 74-й пехотный Ставропольский полк, Рядовой, Дата события: 26.08.1914
Безкоровайный Никита Лукьянович Болен, Выбыл: отп. 2 мес., Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Бабанская вол., м. Тальное, Место службы: Лейб-гвардии Волынский полк, Рядовой лейб-гвардии, Дата события: 16.02.1917
Безпалов Игнатий Засимович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Мошуровская вол., м. Тальное, Место службы: 197-й пехотный Лесной полк, Рядовой, Дата события: 24.08.1917
Белинский Иосиф Иосифович Ранен/контужен, Выбыл: 13.03.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 18-й пехотный Вологодский полк, Рядовой, Дата события: 02.04.1917
Бершадский Давид Абрамович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 201-й пехотный Потийский полк, Вольноопределяющийся, Дата события: 13.05.1916
Бойко Евдоким Наумович Ранен/контужен, Выбыл: д. Олеша; 12 передовой отряд Красного Креста, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 187-й пехотный Аварский полк, Рядовой, Дата события: 16.07.1916
Бойко Иван Семенович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тольное, Место службы: 20-й Туркестанский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 01.10.1916 – 01.12.1916
Бондаренко Василий Титович Ранен/контужен, Выбыл: 11.05.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 493-й пехотный Клинский полк, Рядовой, Дата события: 26.05.1916
Бортовой Самуил Аронович Ранен/контужен, Выбыл: 03.07.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., мст. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Рядовой, Дата события: 15.07.1916
Ботлах Матвей Степанович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 163-й пехотный Ленкоранско-Нашебургский полк, Рядовой, Дата события: 03.09.1916
Брейтерман Цицилия Наумовна Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 35 эпид. отр. В.З.С., Сестра милосердия, Дата события: 03.01.1917
Бриф Герш Шимонов. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10-й гренадерский Малороссийский полк, Гренадер, Дата события: 02.12.1914
Вайзберг Герш Хаимов. Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 518-й пехотный Алашкертский полк, Рядовой, Дата события: 18.10.1917
Вайзборг Хаим Лейзоров. Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 14-й Финляндский стрелковый полк, Рядовой, Дата события: 26.11.1917
Валгентыр Александр Андреевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Тальное, Место службы: 16-й Финляндский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 07.05.1915
Вербовский Шиман Евсеевич Пропал без вести, Выбыл: д. Русское, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Верхнячская вол., м. Тальное, Место службы: 180-й пехотный Виндавский полк, Рядовой, Дата события: 17.06.1915
Винокур Исаак Аронович Убит, Выбыл: 01.04.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой
Волынец Эль Бенеционович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 14 пех зап полк, Рядовой, Дата события: 10.03.1917
Воробев Матвей Ефремович Убит, Выбыл: с. Ставное, 01.12.1914, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 258-й пехотный Кишиневский полк, Рядовой
Вудвуденко Никифор Иванович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Мошуровская вол., м. Тальное, Место службы: 118-й пехотный Шуйский полк, Рядовой, Дата события: 31.03.1917
Гилевич Иосиф Северинович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 1-я запасная артиллер. бриг., Канонир, Дата события: 19.01.1917
Глехман Шлема Машкович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 140-й пехотный Зарайский полк, Рядовой, Дата события: 15.07.1915
Глухенький Емельян Степанович Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 45-й пехотный Азовский полк, Рядовой, Дата события: 12.12.1914
Гончаренко Афонасий Кондратович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Ефрейтор, Дата события: 13.06.1915
Гонюченко Игнатий Киприянович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 13-й пехотный Белозерский полк, Мл. унтер-офицер
Гоняный Давыд Степанович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальянская вол., м. Тальное, Место службы: 47-й Сибирский стрелковый полк, Ст. унтер-офицер, Дата события: 07.06.1916
Гоняный Самуил Семенович Ранен/контужен, Выбыл: 1 лазарет 19 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 22.08.1915
Горбанко Артемий Ранен/контужен, Выбыл: перевязочный отряд 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Рядовой, Дата события: 05.07.1916
Горбенко Артемий Ранен/контужен, Выбыл: перевязочный отряд 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Рядовой, Дата события: 18.08.1916
Горбенко Федосей Иванович Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 18.05.1916 – 21.05.1916
Горбенко Феодосий Иванович Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 08.07.1915
Гоцек Давид Алексеевич Ранен/контужен, Выбыл: 17.03.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 25.03.1915
Гоцик Иван Ефремович Ранен/контужен, Выбыл: 26.01.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 3 Стр. артиллер. Бригада, Подпрапорщик, Дата события: 13.08.1917
Гоцык Давид Алексеевич Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 17.03.1915
Гренадер Бежюр Мошков. Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 47-й пехотный Украинский полк, Мл. унтер-офицер, Дата события: 13.01.1915
Гренадер Вовака Фулев. Ранен/контужен, Выбыл: передовой отряд 23 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 90-й пехотный Онежский полк, Рядовой, Дата события: 18.06.1917
Гренадер Евсей Эхелев. Ранен/контужен, Выбыл: перевязочный отряд 3 гренадерской дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 9-й гренадерский Сибирский полк, Гренадер, Дата события: 19.09.1916
Гурович Абрам Нафтулович Ранен/контужен, Выбыл: 27.01.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 136-й пехотный Таганрогский полк, Ефрейтор, Дата события: 02.02.1916
Гурович Абрам Нафтульевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 136-й пехотный Таганрогский полк, Ефрейтор, Дата события: 18.03.1917
Гурович Авраам Нафтулович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 136-й пехотный Таганрогский полк, Ефрейтор, Дата события: 16.11.1915
Даниленко Иосиф Матвеевич Пропал без вести, Выбыл: д. Дайнова, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 258-й пехотный Кишиневский полк, Рядовой, Дата события: 11.08.1915
Добрановский Иван Николаевич Эвакуирован, Выбыл: д. Лабузы; перевязочный отряд 5 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 17-й пехотный Архангелогородский полк, Рядовой, Дата события: 21.08.1916
Догадкин Симха Давидович Ранен/контужен, Выбыл: перевязочный отряд Государственной Думы, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 293-й пехотный Ижорский полк, Рядовой, Дата события: 18.06.1917
Дрантиф Аврум Оставлен на поле боя, Выбыл: д. Корытница, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 18.08.1916
Жуков Иосиф Тимофеевич Ранен/контужен, Выбыл: 1 перевязочный отряд 16 пехотной дивизии, Место рождения: Воронежская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 64-й пехотный Казанский полк, Рядовой, Дата события: 24.08.1916
Жупанов Нухим Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Шаулихская вол., м. Тальное, Место службы: 260-й пехотный Брацлавский полк, Рядовой, Дата события: 10.06.1915
Задворный Тимофей Минович Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10-й саперный батальон, Рядовой, Дата события: 26.07.1916
Задойный Захарий Игнатьевич Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 28.09.1916
Заславский Лейм Мошкович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 258-й пехотный Кишиневский полк, Дата события: 28.10.1914
Злодченко Каин Маркович Пропал без вести, Выбыл: под Барыней, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, с. Тальное, Место службы: 189-й пехотный Измаильский полк, Рядовой, Дата события: 23.09.1914
Каган Азриоль Генрихович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 58-й пехотный запасный полк, Ратник 2 разряда, Дата события: 09.01.1917
Каган Яков Ефимович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: Урмийский район Кавказ. Ком., Фельдшер, Дата события: 19.10.1916
Казаков Иосиф Абрамович Ранен/контужен, Выбыл: 07.06.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 27 Запасный батальон, Рядовой, Дата события: 26.07.1915
Каленов Фроил Гершков. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 31.05.1915
Кандель Пейс Иосилович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 19-й пехотный дивизионный обоз, Новобранец
Каплюченко Гавриил Димитриевич Ранен/контужен, Выбыл: 12.07.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Уманская вол., м. Тальное, Место службы: 418-й пехотный Александровский полк, Рядовой, Дата события: 15.07.1916
Карносов Антон Ефремович Ранен/контужен, Выбыл: р. Стоход, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 398-й пехотный Нижне-Днепровский полк, Рядовой, Дата события: 23.08.1916
Карпинский Иосиф Иванович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: Резерв писарей, Ст. писарь, Дата события: 15.08.1916
Кирачунский Копель Давыдович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 128-й пехотный Старооскольский полк, Рядовой, Дата события: 23.08.1916
Кобзарь Власий Иосифович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 07.07.1915
Коваленко Иосиф Аввакумович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10-й гренадерский Малороссийский полк, Ст. унтер-офицер, Дата события: 28.04.1916
Ковтонюк Артем Павлович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: Лейб-гвардии Московский полк, Лейб-гвардии рядовой, Дата события: 13.05.1917
Коган Герш Вениаминович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 12-я артиллерийская бригада, Рядовой, Дата события: 31.07.1915
Козаков Ефим Авраамович Убит, Выбыл: 25.08.1914 – 30.08.1914, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 74-й пехотный Ставропольский полк, Рядовой
Койфман Шимон Гершев. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 27.09.1914 – 24.10.1914
Косоглядь Ицхок Вольфович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 22-й запасный батальон, Рядовой, Дата события: 09.06.1915
Котик Семен Авраамович Ранен/контужен, Выбыл: 26.11.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10-й Туркестанский стрелковый полк, Рядовой, Дата события: 10.12.1916
Кравцов Авксентий Кондратьевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Уманская вол., м. Тальное, Место службы: 548-й пехотный Чугуевский полк, Мл. унтер-офицер, Дата события: 07.07.1917
Краснокутский Фома Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 74-й пехотный Ставропольский полк, Рядовой, Дата события: 26.08.1914
Крупопок Мордко Шлемов. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 44-й пехотный Камчатский полк, Рядовой, Дата события: 05.10.1914
Кульбида Сафыл Феодосиев. Пропал без вести, Выбыл: с. Ужок, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 258-й пехотный Кишиневский полк, Рядовой, Дата события: 21.11.1914
Кульбида Тимофей Феодотович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 14.06.1915
Кульбида Феодор Павлович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 260-й пехотный Брацлавский полк, Рядовой, Дата события: 05.06.1915
Курочка Янкем Шапсов. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 13-й стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 15.09.1916 – 30.09.1916
Кушнир Леви-Ицлхок Абрамович Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 07.10.1914
Кчан Эльдовид Овнович Убит, Выбыл: 03.09.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Краснополкская вол., м. Тальное, Место службы: 14-й стрелковый генерал-фельдмаршала Гурко полк, Стрелок
Лабенко Иосиф Корнеевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 500-я пешая Калужская дружина, Ратник 2 разряда, Дата события: 14.11.1917
Леговин Нута Аврумов. Пропал без вести, Выбыл: с. Ракитно, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 1-й горный артиллерийский дивизион, Канонир, Дата события: 10.08.1914 – 11.08.1914
Либерзон Борух Срулев. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 27.09.1914 – 24.10.1914
Литенец Меяр Авраамович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 279-й пехотный Лохвицкий полк, Рядовой, Дата события: 04.11.1914
Лурик Рувин Лейбович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 74-й пехотный Ставропольский полк, Рядовой, Дата события: 25.08.1914 – 30.08.1914
Луховский Борис Элевич Ранен/контужен, Выбыл: выс. 1575; 14 передовой перевязочный отряд Красного Креста, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 127-й пехотный Путивльский полк, Рядовой, Дата события: 17.08.1916
Лысенко Леонтий Григорьевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 33-й пехотный запасный полк, Рядовой, Дата события: 20.06.1917
Лысенко Тимофей Владимирович Ранен/контужен, Выбыл: 11.07.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 451-й пехотный Пирятинский полк, Ефрейтор, Дата события: 20.07.1917
Ляхман Гирша Шмулевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 308-й пехотный Чебоксарский полк, Рядовой, Дата события: 16.07.1916
Макаревский Берко Хаимович Ранен/контужен, Выбыл: 22.10.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальянская вол., м. Тальное, Место службы: 145-й пехотный Новочеркасский полк, Рядовой, Дата события: 27.12.1915
Маланжник Михель Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Рядовой, Дата события: 04.10.1916
Мамиенко Степан Якимович Ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет 15 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 26.05.1916
Маринченко Дмитрий Козьмич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 73-й пехотный Крымский полк, Ст. унтер-офицер, Дата события: 23.07.1917
Мельник Константин Моисеевич Ранен/контужен, Выбыл: 1 лазарет 19 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 08.07.1915
Мисожник Меер Меерович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 16-й мортирный артиллерийский дивизион, Канонир, Дата события: 10.05.1916
Можаровский Трофим Антонович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 35-й военно-дорожный отряд, Рядовой, Дата события: 13.06.1917
Мозес Давид Иделевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Уманская вол., м. Тальное, Место службы: 480-й пехотный Даниловский полк, Ефрейтор, Дата события: 31.01.1916
Мосний Пантейлемон Севастянович Пропал без вести, Выбыл: д. Засув, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, с. Тальное, Место службы: 168-й пехотный Миргородский полк, Рядовой, Дата события: 27.04.1915
Музыка Наум Денисович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 17-й запасной батальон, Рядовой, Дата события: 21.07.1916
Музыкин Евстафий Захарович Ранен/контужен, Выбыл: 24.06.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Бабанская вол., м. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Мл. унтер-офицер, Дата события: 27.06.1916
Нестеренко Гавриил Иванович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Тальное, Место службы: 16-й Финляндский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 07.05.1915
Нестеренко Леонтий Семенович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Тальное, Место службы: 16-й Финляндский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 08.05.1915
Нестранский Николай Дементьевич Убит, Выбыл: 07.07.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 9-й пехотный Ингерманландский полк, Ефрейтор
Ницен Василий Григорьевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 14.12.1916
Новосад Никита Митрофанович Ранен/контужен, Выбыл: 28.07.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: Не определено, Ст. унтер-офицер, Дата события: 31.07.1916
Овчаренко Кузьма Николаевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 10-й Заамурский пограничный пехотный полк, Рядовой, Дата события: 25.07.1916
Онойченко Федор Петрович Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой, Дата события: 26.05.1916
Пекер Хуна Янкелев. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 16-й Финляндский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 19.06.1917
Письменчук Назар Силантьевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, с. Тальное, Место службы: 310-й пехотный Шацкий полк, Рядовой, Дата события: 07.07.1916
Подбубняк Гавриил Убит, Выбыл: 06.11.1914, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 15-й пехотный Шлиссельбургский полк, Рядовой
Полищук Федор Васильевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Тальное, Место службы: 16-й Финляндский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 07.05.1915
Полонский Аким Иванович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальное, Место службы: 258-й пехотный Кишиневский полк, Рядовой, Дата события: 15.10.1914
Пономаренко Евтихий Пантелеевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 34-й пехотный Севский полк, Рядовой, Дата события: 12.08.1915
Попченко Стефан Игнатович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Рядовой, Дата события: 14.12.1915
Приблуда Гдал Ельевич Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 14.11.1914 – 11.12.1914
Приблуда Герш Лейбович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 57-й пехотный Модлинский полк, Рядовой, Дата события: 09.02.1915
Проценко Никифор Степ. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., Мал. Тально, Место службы: 313-й пехотный Балашовский полк, Рядовой, Дата события: 26.07.1916
Рабинович Рохмек Аврумов. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 128-й пехотный Старооскольский полк, Ефрейтор, Дата события: 23.08.1916
Разгон Мина Трофимович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальное, Место службы: 20-й Туркестанский стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 01.10.1916 – 01.12.1916
Рябой Иван Емельянович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 145-й пехотный Новочеркасский полк, Рядовой, Дата события: 03.03.1916
Рябоконь Иосиф Онуфриевич Ранен/контужен, Выбыл: 11.12.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Бабанская вол., м. Тальное, Место службы: 74-й Ставропольский полк, Мл. унтер-офицер, Дата события: 15.12.1915
Сагиенко Михаил Григорьевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 6-й стрелковый полк, Ефрейтор, Дата события: 09.03.1915
Садовский Георгий Викентьевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 191-й Ларго-Кагульский полк, Рядовой, Дата события: 08.10.1916
Свинарский Аврам Янкелев. Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 53-й пехотный Волынский полк, Рядовой, Дата события: 30.12.1915
Сербин Герш Лейбович Ранен/контужен, Выбыл: 11.07.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тельное, Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, Рядовой, Дата события: 20.07.1917
Сидоренко Василий Трофимович Убит, Выбыл: М. Островский, 14.07.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Пальное, Место службы: 83-й пехотный Самурский полк, Рядовой
Сирота Меер Нусевич Ранен/контужен, Выбыл: 28.05.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10 Саперный тял. полк, Рядовой, Дата события: 01.06.1916
Скалозуб Степан Иванович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Мошуровская вол., м. Тальное, Место службы: 122-я пешая Харьковская дружина государственного ополчения, Рядовой, Дата события: 20.03.1916
Соколовский Филимон Михайлович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 2-й саперный батальон, Рядовой, Дата события: 11.09.1915
Сухоин Андрей Феодорович Ранен/контужен, Выбыл: 10.07.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Уманская вол., м. Тальное, Место службы: 691-й пехотный Стоходский полк, Рядовой, Дата события: 25.07.1917
Таранов Дувид Захариевич Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 45-й пехотный Азовский полк, Рядовой, Дата события: 13.11.1917
Теплицкий Абрам Овшеев. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 04.11.1914
Теплицкий Ицко Гершкович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 15-й пехотный Шлиссельбургский полк, Рядовой, Дата события: 16.12.1914
Ткаченко Иван Созонович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Мошуровская вол., м. Тальное, Место службы: 28-й Полоцкий полк, Рядовой, Дата события: 11.08.1917
Токаренко Степан Яковлевич Убит, Выбыл: 23.03.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 74-й пехотный Ставропольский полк, Рядовой
Туркот Эйнех Шабсов. Пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 46-й пехотный Днепровский полк, Дата события: 25.04.1915
Файнштейн Исаак Давидович Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 3 Финляндск. Артил. бригада, Канонир, Дата события: 29.01.1916
Хлевный Степан Васильевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 16-й стрелковый полк, Стрелок, Дата события: 05.09.1916 – 20.09.1916
Хлиобас Федор Тимофеевич Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 305-й пехотный Лаишевский полк, Мл. унтер-офицер, Дата события: 26.05.1916
Чевнык Борох Оставлен на поле боя, Выбыл: д. Блудово, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 59-й пехотный Люблинский полк, Рядовой, Дата события: 03.07.1916
Черепенко Адам Семенович Убит, Выбыл: 01.03.1915, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 60-й пехотный Замосцкий полк, Рядовой
Черепенко Илья Васильевич Ранен/контужен, Выбыл: 08.07.1917, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 504-й Верхнеуральский полк, Рядовой, Дата события: 20.07.1917
Черниховский Израиль Еришилевич Болен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 14-й Кавказский стрелковый полк, Рядовой, Дата события: 02.03.1916
Чудак Авраам Беркович Убит, Выбыл: 25.06.1916, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальное, Место службы: 283-й пехотный Павлоградский полк, Рядовой
Шабат Иосиф Михайлович Ранен/контужен, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 63-й пехотный Углицкий полк, Рядовой, Дата события: 01.06.1916
Щедромировский Павел Григорьевич Ранен/контужен, Выбыл: 1 лазарет 19 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, Тальновская вол., с. Тальное, Место службы: 76-й пехотный Кубанский полк, Ефрейтор, Дата события: 10.06.1915
Юнис Аврум Фроимов. Пропал без вести, Выбыл: 14.08.1914, Место рождения: Киевская губ., Уманский уезд, м. Тальное, Место службы: 10-й гренадерский Малороссийский полк, Ефрейтор

Метричні книги по містечку Тальне, що зберігаються в ДАЧО

1. Київська губернія
2. Київська єпархія
3. Троїцька церква, м-ко Тальне Уманського повіту Тальнівської волості
5. Народження: 10.1882-02.1883: ф. 931, оп. 1, спр. 2420; 07.1889-06.1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2420; 1905-1908: ф. 931, оп. 1, спр. 2598; 1909-1911: ф. 931, оп. 1, спр. 2656; 02.1912-1915: ф. 931. оп. 1, спр. 2703; 1917-08.1918: ф. 931. оп. 1, спр. 2789; 1919-1920: ф. 931, оп. 1, спр. 2802
6. Шлюб: 1905-1908: ф. 931, оп. 1, спр. 2598; 1909-1911: ф. 931, оп. 1, спр. 2656; 1912-1915: ф. 931. оп. 1, спр. 2703; 1917: ф. 931. оп. 1, спр. 2789; 1919-1920: ф. 931, оп. 1, спр. 2802
8. Смерть: 1905-1908: ф. 931. оп. 1, спр. 2598; 1909-1911: ф. 931. оп. 1, спр. 2656; 1912-09.1915: ф. 931, оп. 1, спр. 2703; 1917-07.1918: ф. 931. оп. 1, спр. 2789; 1919-1920: ф. 931. оп. 1, спр. 2802

Метричні книги по містечку Тальне, що зберігаються в ЦДІАК

Троїцька церква.

Метричні книги: Ф. 127, оп.1012, д. 570(1779-1794); 1062(1795-1800)*; 1095(1797)-2 зош.; 1128(1798); 1157(1799); 1178(1800); 1197а(1801); 1210(1802); 1223(1803); 1246(1804);; 1275а(1806); 1288(1807); 1301(1808); 1316а(1809) н., ш., с.*; 1331(1810); 1346(1811); 1359(1812); 1373(1813); 1386(1814); 1400(1815); 1414(1816); 1429(1817);1331(1810); 1346(1811); 1359(1812); 1373(1813); 1386(1814); 1400(1815); 1414(1816); 1429(1817); 1448(1818); 1465(1819); 1478(1820); 1491(1821); 1506(1822); 1520(1823); 1536(1824); 1552(1825); 1572(1826); 1588(1827); 1609(1828); 1628(1829); 1647(1830);1669(1831);1726(1833); 1751(1834); 1787(1835); 1823(1836); 1853(1837); 1888(1838); 1935а(1839); 2110(1842); 2172(1843); 2236(1844); 2300(1845); 2362(1846); 2427(1847); 2637(1850); 2568(1848); 2573(1849)-н.*, ш., с.; 2713(1851); 2787(1852); 2855(1853); 2931(1854); 3065(1856); 3197(1858); 3255(1859); 3318(1860); 3380(1861); 3446(1862); 3511(1863); 3572(1864); 3632(1865); 3705(1866); 3778(1867); 3874(1868); 3983а(1869); 4080(1870); 4187(1871); 4298(1872)-н.*, ш. с.; 4404(1873), 4517(1874).

Ф.127, оп.1014, д. 172(1832); 194(1840); 243(1855); 249(1857).

Сповідні розписи: Ф. 127, оп. 1014, д. 228(1814); 325(1822); 343(1823); 362(1825); 373(1826); 388(1827); 399(1828); 411(1829); 427(1830); 441(1831); 458(1832); 459(1832); 493(1834); 508(1835); 524(1836); 543(1837); 576(1839); 597(1840); 637(1842); 695(1845); 721(1846); 743(1847); 759(1848); 780(1849); 797(1850); 854(1853); 855(1853); 869(1854); 886(1855); 904а(1856); 924(1857); 941(1858); 961(1859); 982(1860); 1003(1861); 1020(1862); 1040(1863); 1064а(1864); 1089(1865); 1110(1866); 1133(1867).

Сповідні розписи: Ф.127, оп.1016, д.326(1838); 407(1852); 599(б.д.); 622(б.д.); 627(б.д.)-екстракт;

Сповідні розписи: Ф.127, оп.1017, д.127(1841); 161(1871)

Іудаїзм

Рабинат м. Тальне.

Метричні книги: про народження ф. 1089, оп.1, д. 1(1847-н.); 2(1849-н.); 2(1852-н.); 2(1853-н.); про шлюб – 1(1847-ш.); 1(1848-ш.); 2(1849-ш.); 2(1852-ш.); 2(1853-ш.); про смерть – 1(1847-с.); 1(1848-с.); 2(1849-с.); 2(1852-с.); 2(1853-с.)

Карти